Actividades gratuitas › Primaria
Una pequeña base antártica recibe una gran reparación
Ocho trabajadores pasarán cinco meses arreglando una vieja base en una isla compartida con pingüinos.
Imprimir — los cuatro archivos
El paquete del estudiante no trae respuestas. La copia del docente son las mismas páginas más una nota para cada pregunta y el solucionario. Los dos idiomas llevan la misma noticia, la misma imagen y el mismo vocabulario.

Un equipo de ocho personas pasará cinco meses reparando una vieja base británica en la Antártida, según BBC Newsround. El grupo incluye a un carpintero, un voluntario de rescate de montaña y un trabajador postal. Su trabajo es mantener en pie la Base A, mientras viven en una habitación con literas sin agua corriente ni inodoros con descarga.
La base tiene más de 80 años. Fue construida por primera vez en febrero de 1944 como parte de una operación secreta del gobierno británico. Más tarde, se convirtió en un lugar donde trabajaban científicos. Ahora es un sitio histórico, un lugar protegido porque ayuda a contar el pasado.
Este es el segundo año de un proyecto de reparación de tres años. El UK Antarctic Heritage Trust dice que la edad y el ambiente han dañado la base. Ha habido más lluvia, más flujo de agua y nieve pesada que presiona los edificios. El fideicomiso dice que el cambio climático, cambios a largo plazo en el tiempo y la temperatura, está haciendo el desafío más difícil.
El hogar del equipo será la isla Goudier. La isla tiene aproximadamente el tamaño de una cancha de fútbol. También viven allí cerca de mil pingüinos papúa. Eso significa que los trabajadores deben arreglar edificios y también evitar molestar a sus ruidosos vecinos.
Una persona atenderá lo que el fideicomiso llama la oficina de correos más al sur del mundo. Eso significa que el correo todavía puede salir de uno de los lugares más lejanos donde trabaja la gente. Es un recordatorio de que incluso una base pequeña puede conectarse con el resto del mundo.
Antes de ir, el equipo se entrena para emergencias. Aprenden primeros auxilios, que significa ayudar a una persona herida o enferma. Toman un curso de supervivencia en el mar. También aprenden sobre los pingüinos, porque compartir espacio con animales salvajes requiere cuidado.
Este tipo de reparación se llama conservación. Conservación significa proteger algo importante sin convertirlo en algo nuevo. Un trabajador le dijo a BBC Newsround que estos edificios no estaban destinados a durar décadas. El desafío es mantenerlos en pie, mientras se conserva su historia.
El equipo también visitará la Casa Wordie, otra base antártica. Tiene el único registro continuo del clima allí desde la década de 1940. Un registro continuo significa mediciones guardadas sin grandes interrupciones. Esos registros ayudan a mostrar cómo ha cambiado el área con el tiempo.
Dentro de la Casa Wordie, muchos objetos todavía están donde los visitantes anteriores los dejaron. Un artefacto es un objeto del pasado. Registrar cada uno ayuda a las personas a entender cómo era la vida diaria allí.
Durante cinco meses, el equipo tendrá pocas comodidades. El fideicomiso dice que el chocolate, la sopa en paquete y los juegos pequeños de acuarelas ayudarán a pasar el tiempo. Su trabajo es parte reparación, parte lección de historia y parte vida cuidadosa junto a los pingüinos.
Escrito a partir del reportaje de BBC Newsround, “Race against time to save Antarctic base”.
Preguntas para conversar
- ¿Deberían las personas dedicar tiempo y dinero a salvar edificios viejos en lugares muy lejanos? ¿Por qué sí o por qué no?
- ¿Cómo debería decidir el equipo qué arreglar primero cuando tanto los edificios como los pingüinos necesitan cuidado?
- ¿Por qué los objetos que se dejan en su lugar original podrían enseñar algo diferente de los objetos que se trasladan a un museo?