Actividades gratuitas › Primaria
El agujero de ozono de la Antártida alcanza su máximo anual
NASA dice que el agujero de ozono de 2026 fue amplio, pero no tan profundo como algunos anteriores.
Imprimir — los cuatro archivos
El paquete del estudiante no trae respuestas. La copia del docente son las mismas páginas más una nota para cada pregunta y el solucionario. Los dos idiomas llevan la misma noticia, la misma imagen y el mismo vocabulario.
El Observatorio de la Tierra de NASA informó hoy que el agujero de ozono sobre la Antártida alcanzó su máximo de 2026. Fue el séptimo más grande por área en 48 años de observaciones desde satélites y estaciones terrestres. Pero no fue tan profundo como algunos otros grandes agujeros de ozono.
El ozono es un gas que está muy por encima de la Tierra. Forma una capa delgada en la estratósfera, una parte de la atmósfera muy por encima de las nubes del clima. Esta capa funciona como protector solar para el planeta. Absorbe la luz ultravioleta, un tipo fuerte de luz solar que puede dañar a los seres vivos.
El “agujero” no es un lugar vacío en el cielo. NASA dice que los científicos usan esa palabra para un lugar donde el ozono se vuelve muy delgado. Imagina un impermeable con una parte gastada. El impermeable todavía está ahí, pero esa parte da menos protección.
El agujero de ozono se forma sobre la Antártida cada primavera allí. La Antártida es el continente helado en la parte inferior de la Tierra. En 2026, vientos muy fríos que giraban muy por encima de la Antártida ayudaron a que el agujero se extendiera sobre un área grande. Los científicos llaman vórtice polar a ese anillo de vientos. El agujero alcanzó su área más grande el September 18.
Esta historia importa porque las personas ayudaron a causar el problema, y las personas también trabajaron para arreglarlo. Durante muchos años, unas sustancias químicas llamadas CFC se usaron en refrigeradores y latas de aerosol. CFC significa clorofluorocarbono. Estas sustancias químicas pueden durar mucho tiempo. Cuando suben a la estratósfera, la luz solar las separa. Luego liberan cloro, que puede destruir el ozono una y otra vez.
Los países hicieron un tratado, o acuerdo mundial, en 1987 para dejar de usar poco a poco muchas sustancias químicas que dañan el ozono. Dejar de usar poco a poco significa dejar de usar algo paso a paso. NASA dice que los científicos ya han visto señales de recuperación. En 2018, informaron pruebas directas de satélite de que se estaba destruyendo menos ozono durante los meses de invierno antártico.
La reparación es lenta. Algunas de esas sustancias químicas permanecen en el aire durante décadas. Los científicos calculan que la capa de ozono antártica volverá a los niveles de 1980 en la década de 2070.
Una conexión conocida es el protector solar en un día brillante. No puedes verlo funcionar, pero importa. La capa de ozono es así, solo que mucho más alta y mucho más grande. Los científicos siguen observándola cada año, usando instrumentos en satélites. Sus mediciones muestran cómo cambia la Tierra durante las estaciones, los años y las decisiones que toman las personas.
Escrito a partir del reportaje de NASA, “Ozone Hole Reaches Its 2026 Maximum”.
Preguntas para conversar
- ¿Deberían las personas seguir gastando tiempo y dinero para medir el agujero de ozono cada año, incluso mientras se recupera lentamente? Defiende tu respuesta.
- ¿Qué hace que el tratado de 1987 sea un ejemplo útil de cómo resolver un problema compartido, y qué podría hacer difíciles acuerdos como ese?
- Si le estuvieras explicando esta noticia a un niño más pequeño, ¿te enfocarías más en el tamaño grande o en el hecho de que no fue tan profundo? ¿Por qué?