3andB unlocking potential

Actividades gratuitas › Secundaria

Actividades gratuitas Secundaria · 2026-11-05

Las elecciones de mitad de periodo cambian el poder en Washington

Los demócratas ganaron el control del Congreso, preparando dos años de poder dividido y grandes lecciones de educación cívica sobre los controles y equilibrios.

Imprimir — los cuatro archivos

Leer esta página en inglés →

El paquete del estudiante no trae respuestas. La copia del docente son las mismas páginas más una nota para cada pregunta y el solucionario. Los dos idiomas llevan la misma noticia, la misma imagen y el mismo vocabulario.

Una urna ilustrada y una mesa de negociación vacía están frente al Capitolio de Estados Unidos.
Una urna ilustrada y una mesa de negociación vacía están frente al Capitolio de Estados Unidos.

Los votantes cambiaron el equilibrio de poder en Washington en las elecciones de mitad de periodo de 2026. Según reportes de PBS NewsHour, los demócratas ganaron el control de ambas cámaras del Congreso, es decir, tanto la Cámara de Representantes como el Senado. Las elecciones de mitad de periodo son elecciones nacionales que se realizan a la mitad del mandato de cuatro años de un presidente. A menudo se convierten en una boleta de calificaciones sobre cómo creen los votantes que están trabajando el presidente y su partido.

El resultado importa porque el Congreso escribe leyes, aprueba el gasto federal y puede investigar al poder ejecutivo, que es la parte del gobierno dirigida por el presidente. El presidente Trump ahora está entrando en lo que a menudo se llama un periodo de “pato cojo”. Un pato cojo es un líder electo que todavía está en el cargo, pero se acerca al final de un mandato y tiene menos poder político que antes.

PBS informó que Trump dijo que estaba preparado para trabajar con los demócratas, aunque también señaló su poder de veto. Un veto ocurre cuando un presidente rechaza un proyecto de ley aprobado por el Congreso, lo que evita que se convierta en ley a menos que el Congreso tenga suficientes votos para anular, o cancelar, ese veto. Este es un ejemplo de controles y equilibrios, el sistema de la Constitución que evita que una parte del gobierno tenga todo el poder.

La elección también mostró cómo los votantes pueden responder a problemas nacionales. El vicepresidente J.D. Vance dijo que el Partido Republicano perdió por la guerra de Irán. Trump dijo que los precios fueron la razón principal. Esas explicaciones señalan dos asuntos que les importan a muchos votantes: la política exterior, que significa cómo Estados Unidos trata con otros países, y el costo de la vida diaria.

Para las personas en la escuela secundaria, la conexión es más cercana de lo que parece. El Congreso ayuda a decidir cómo se gasta el dinero federal. También debate leyes que pueden afectar a las familias, las comunidades y las escuelas. Incluso cuando las personas son demasiado jóvenes para votar, viven con las decisiones que toman los votantes y los funcionarios electos. Estudiar esta elección es una manera de ver la educación cívica en acción en tiempo real, no solo en un libro de texto.

La elección también cambió quién estará representado en el gobierno. PBS informó sobre varios primeros momentos históricos. Abdul El-Sayed, de Michigan, se convertirá en el primer musulmán elegido para el Senado. Chris Pappas, de New Hampshire, se convertirá en el primer hombre abiertamente gay elegido para el Senado. La victoria de la demócrata de Illinois Juliana Stratton significa que tres mujeres negras servirán en el Senado por primera vez. En las elecciones para gobernadores, Deb Haaland se convertirá en la primera mujer indígena estadounidense en dirigir un estado de Estados Unidos, y Keisha Lance Bottoms se convertirá en la primera mujer negra gobernadora en la historia de Estados Unidos. Melat Kiros se convertirá en la primera mujer de la Generación Z elegida para el Congreso.

Esos primeros momentos no significan que todos los problemas estén resueltos. Sí muestran que el grupo de personas que hace las leyes está cambiando. La representación significa quién consigue un asiento en la mesa cuando se toman decisiones. En un país tan grande y tan diferente de un lugar a otro como Estados Unidos, eso puede dar forma a qué preguntas hacen los líderes y qué experiencias llevan a los debates.

No todas las contiendas habían terminado cuando PBS informó la historia. Algunos votos todavía se estaban contando, incluso en lugares donde las boletas pueden tardar más en reunirse. Pero el resultado más amplio estaba claro: los votantes dieron a los demócratas el control del Congreso, mientras Trump seguía siendo presidente. Eso significa que los próximos dos años pondrán a prueba si los líderes usan el gobierno dividido para llegar a acuerdos, para bloquearse unos a otros o para alguna mezcla de ambas cosas.

Escrito a partir del reportaje de PBS NewsHour, “Midterm voters rebuke Trump, handing Democrats both chambers of Congress”.

Preguntas para conversar

  1. Cuando los votantes dan a un partido el Congreso y a otro partido la presidencia, ¿es más probable que eso mejore el gobierno o que lo haga más lento? Defiende tu respuesta con una ventaja y una desventaja.
  2. ¿Hasta qué punto debe verse el resultado de una elección como un juicio sobre un presidente, y hasta qué punto debe verse como muchas decisiones locales sumadas?
  3. ¿Por qué podría importar la representación en el Congreso o en el cargo de gobernador incluso si los funcionarios electos del mismo grupo no piensan todos igual?